1
00:01:35,900 --> 00:01:40,980
=عشق فراتر از قبر=
(برگرفته از رمان لی چینگران)

2
00:01:41,260 --> 00:01:43,990
=قسمت 17=

3
00:02:26,670 --> 00:02:28,270
چه خوب که من به بیراهه نرفتم

4
00:02:28,460 --> 00:02:29,486
و اشتباه فاحشی مرتکب شوید

5
00:02:29,990 --> 00:02:30,830
آقا

6
00:02:30,990 --> 00:02:31,830
شما باید به من کمک کنید

7
00:02:31,830 --> 00:02:32,626
قبل از فیض او

8
00:02:32,637 --> 00:02:33,663
یک کلمه خوب برای من بیان کنید.

9
00:02:37,860 --> 00:02:38,700
آقا

10
00:02:40,670 --> 00:02:41,510
سلام.

11
00:02:49,830 --> 00:02:50,700
این احکام است

12
00:02:50,700 --> 00:02:52,070
صادر شده توسط حاکم سابق.

13
00:02:52,230 --> 00:02:53,070
درست است.

14
00:02:54,140 --> 00:02:55,110
همچنین مورد دوم

15
00:02:55,270 --> 00:02:56,140
ارواح بیشترین نفرت را دارند

16
00:02:57,140 --> 00:02:58,350
اما من کاملا آن را دوست دارم.

17
00:02:59,270 --> 00:03:00,460
خیلی طلایی و براق.

18
00:03:02,140 --> 00:03:03,350
ساختن این دیوار

19
00:03:03,990 --> 00:03:05,180
قیمت نسبتاً کمی طلا

20
00:03:06,620 --> 00:03:07,460
صدور احکام

21
00:03:08,580 --> 00:03:09,746
برای آوردن ثروت به جهان

22
00:03:10,460 --> 00:03:11,300
راه نامیده می شود.

23
00:03:13,070 --> 00:03:14,270
چقدر تو عاقل

24
00:03:15,740 --> 00:03:16,790
اما بیشتر ارواح

25
00:03:17,110 --> 00:03:18,510
دوست نداشتن

26
00:03:18,790 --> 00:03:20,510
این قوانین محدود کننده

27
00:03:21,020 --> 00:03:21,860
وقتی فیض او

28
00:03:21,860 --> 00:03:22,990
احکام را اجرا کرد،

29
00:03:23,390 --> 00:03:24,420
سر و صدای زیادی به پا کرد

30
00:03:24,900 --> 00:03:26,270
اما اون خیلی قدرتمنده

31
00:03:26,540 --> 00:03:27,489
با تکان دادن دستش

32
00:03:27,500 --> 00:03:28,300
و یک نگاه

33
00:03:28,300 --> 00:03:29,300
او آن شورشیان را ساکت کرد

34
00:03:29,700 --> 00:03:30,540
برای همیشه

35
00:03:33,270 --> 00:03:34,740
تا زمانی که او حاکم است،

36
00:03:35,860 --> 00:03:36,990
Void پایدار خواهد بود

37
00:03:38,580 --> 00:03:39,626
و دنیای فانی امن.

38
00:03:44,460 --> 00:03:45,620
(حتی اگر کسی نداند)

39
00:03:47,110 --> 00:03:47,950
(یا به یاد می آورد.)

40
00:04:01,300 --> 00:04:02,620
این را برای ارواح شنیدم،

41
00:04:03,460 --> 00:04:04,390
فانی ها فقط طعمه هستند

42
00:04:05,350 --> 00:04:07,030
چرا این ارواح نیستند
به من علاقه مند است؟

43
00:04:07,300 --> 00:04:09,300
شما اکنون هاله او را حمل می کنید.

44
00:04:09,510 --> 00:04:10,390
در چشم آنها،

45
00:04:10,390 --> 00:04:11,420
شما یکی از آنها هستید

46
00:04:17,420 --> 00:04:18,470
گفتی دیوار طلایی

47
00:04:18,570 --> 00:04:20,310
دومین مکان منفور است
برای ارواح

48
00:04:20,660 --> 00:04:21,500
بنابراین، اولین چیزی است

49
00:04:21,500 --> 00:04:22,340
منفورترین مکان؟

50
00:04:23,160 --> 00:04:24,000
آقا

51
00:04:24,000 --> 00:04:25,002
چرا اینقدر کنجکاو هستی

52
00:04:25,013 --> 00:04:25,740
در مورد همه چیز؟

53
00:04:28,550 --> 00:04:30,420
جایی که ارواح بیشتر از همه از آن متنفرند

54
00:04:30,860 --> 00:04:32,350
زندان ماز نه مربعی است.

55
00:04:33,400 --> 00:04:34,260
برویم

56
00:04:34,260 --> 00:04:35,300
زود باش عجله کن

57
00:04:36,180 --> 00:04:37,020
او...

58
00:04:48,940 --> 00:04:50,550
پلت فرم اعدام

59
00:04:50,790 --> 00:04:52,110
مکان مقدس باطل است.

60
00:04:52,710 --> 00:04:54,350
برای مردی مثل تو که به آنجا برود،

61
00:04:54,620 --> 00:04:55,590
آیا می توانید آن را تحمل کنید؟

62
00:04:56,060 --> 00:04:57,420
پر از انرژی عادلانه است،

63
00:04:58,300 --> 00:04:59,380
و سیمو از آن محافظت می کند.

64
00:05:00,500 --> 00:05:01,670
چرا من نباید؟

65
00:05:03,030 --> 00:05:04,590
تو یک جادوگر استارهاون نیستی.

66
00:05:06,030 --> 00:05:07,670
چگونه می توانید از این سلاح روح استفاده کنید؟

67
00:05:09,670 --> 00:05:11,350
به نظر می رسد شما به امور من علاقه مند هستید.

68
00:05:12,620 --> 00:05:14,300
به دنبال راه دیگری برای کشتن من هستید؟

69
00:05:18,790 --> 00:05:20,790
فکر می کنی من همچین کاری کنم؟

70
00:05:20,940 --> 00:05:21,990
من شک دارم که شما انجام دهید

71
00:05:22,420 --> 00:05:23,860
باز هم چنین چیزی بی پروا

72
00:05:37,180 --> 00:05:38,420
صبر سیمو

73
00:05:38,820 --> 00:05:39,860
همیشه محدود بوده است

74
00:05:40,710 --> 00:05:41,990
حتی بدیع ترین چیزها

75
00:05:42,420 --> 00:05:44,110
به سرعت جذابیت خود را از دست می دهند.

76
00:05:44,380 --> 00:05:45,380
دشمنی تو با من

77
00:05:46,230 --> 00:05:47,230
همه به خاطر سیمو است.

78
00:05:47,940 --> 00:05:49,710
او شما را 300 سال است که می شناسد،

79
00:05:50,550 --> 00:05:51,820
و او هنوز تو را دوست ندارد

80
00:05:53,260 --> 00:05:55,230
بیش از حد به خودت فکر می کنی

81
00:06:02,550 --> 00:06:03,590
خداحافظ ای پروردگارت

82
00:06:12,350 --> 00:06:13,420
چه اشکالی دارد؟

83
00:06:16,230 --> 00:06:18,150
دوباره احساس سرما می کنم.

84
00:06:19,910 --> 00:06:20,750
سلام!

85
00:06:24,590 --> 00:06:25,430
مایزی،

86
00:06:26,230 --> 00:06:27,150
من هنوز سردم.

87
00:06:28,990 --> 00:06:30,380
چند منقل دیگر برایم بیاور.

88
00:06:31,180 --> 00:06:32,020
باشه

89
00:06:34,470 --> 00:06:35,310
لطف شما

90
00:06:42,300 --> 00:06:43,500
چرا اینجوری شدی

91
00:06:43,860 --> 00:06:45,030
در این مدت کوتاه؟

92
00:06:47,230 --> 00:06:48,300
من فقط کمی باد گرفتم

93
00:06:49,550 --> 00:06:50,790
و کمی سرد شدم

94
00:07:01,990 --> 00:07:03,180
مگه سرکوب نکردم

95
00:07:03,180 --> 00:07:04,020
سم سرد؟

96
00:07:04,620 --> 00:07:05,800
چطور به این سرعت عود کرد؟

97
00:07:06,260 --> 00:07:08,030
واقعا برای یک فانی آسان نیست

98
00:07:09,420 --> 00:07:10,590
برای ماندن در خلاء

99
00:07:25,860 --> 00:07:27,180
چرا ناگهان گرم می شود؟

100
00:07:29,710 --> 00:07:30,670
در این منطقه،

101
00:07:32,030 --> 00:07:33,670
شما می توانید از زهر سرد رها شوید.

102
00:07:34,910 --> 00:07:36,380
ولی نمیتونی ترکم کنی

103
00:07:40,740 --> 00:07:41,580
بنابراین، این بدان معنی است

104
00:07:43,420 --> 00:07:44,260
من می توانم بمانم

105
00:07:44,260 --> 00:07:45,180
در کنار شما آشکارا

106
00:07:50,670 --> 00:07:52,990
اگر جرات داری دوباره به من توهین کنی،

107
00:07:53,860 --> 00:07:56,030
من فوراً این منطقه را حذف خواهم کرد

108
00:07:57,590 --> 00:07:59,550
و بگذار زهر سرد تو را ببلعد.

109
00:08:06,150 --> 00:08:07,380
سپاس از رحمت بزرگ شما

110
00:08:07,550 --> 00:08:08,390
تو زندگی من را نجات دادی

111
00:08:21,610 --> 00:08:22,470
فقط باید بمونی

112
00:08:22,470 --> 00:08:23,790
در ده قدمی من

113
00:08:24,420 --> 00:08:25,620
نیازی به پیگیری دقیق نیست.

114
00:09:14,590 --> 00:09:16,710
حالا که روح شدی

115
00:09:16,950 --> 00:09:18,310
و تازه وارد باطل،

116
00:09:18,660 --> 00:09:21,350
شما باید به شدت اطاعت کنید
احکام دیوار طلایی

117
00:09:27,110 --> 00:09:28,430
احکام تثبیت شد

118
00:09:28,900 --> 00:09:31,590
برای حکومت بر همه ارواح در باطل.

119
00:09:32,470 --> 00:09:33,620
از لطف او در بالا

120
00:09:34,070 --> 00:09:36,660
به ارواح معمولی زیر،
همه باید رعایت کنند

121
00:09:37,780 --> 00:09:39,140
همه ارواح باطل

122
00:09:39,470 --> 00:09:41,310
نمی تواند وارد دنیای فانی شود
بدون علت،

123
00:09:42,310 --> 00:09:43,780
نمی تواند به فانی ها آسیب برساند یا بکشد

124
00:09:44,310 --> 00:09:45,470
بدون دلیل،

125
00:09:46,070 --> 00:09:47,780
نمی توانم در امور دنیای فانی دخالت کنم،

126
00:09:48,620 --> 00:09:50,140
نمی تواند ناآرامی یا شورش را تحریک کند،

127
00:09:50,830 --> 00:09:51,803
و نمی تواند خیانت کند.

128
00:09:53,190 --> 00:09:54,660
در زمان منع رفت و آمد، آنهایی که نشانه ندارند

129
00:09:55,140 --> 00:09:56,110
ممکن است خارج از خانه سرمایه گذاری نکند.

130
00:09:57,620 --> 00:09:59,430
دردی که همین الان احساس کردی را به یاد بیاور.

131
00:10:00,190 --> 00:10:01,950
اگر قوانین دیوار طلایی را زیر پا بگذارید،

132
00:10:02,190 --> 00:10:03,540
مجازاتی که دریافت خواهید کرد

133
00:10:04,310 --> 00:10:07,020
هزار بار بدتر خواهد شد

134
00:10:09,540 --> 00:10:10,660
شما قانون را اجرا می کنید

135
00:10:10,660 --> 00:10:11,900
با فداکاری بی دریغ،

136
00:10:12,830 --> 00:10:14,230
در 300 سال یک بار هم سست نشدیم.

137
00:10:14,780 --> 00:10:15,640
احکام

138
00:10:15,660 --> 00:10:17,380
تا به امروز در خلاء تحمل کرده اند

139
00:10:17,990 --> 00:10:19,710
با تشکر از تلاش های شما

140
00:10:20,900 --> 00:10:22,350
فضل او احکام را اجرا می کند

141
00:10:22,500 --> 00:10:24,230
برای احترام به اراده حاکم قبلی.

142
00:10:24,950 --> 00:10:26,140
شما همیشه ثابت هستید

143
00:10:26,140 --> 00:10:27,230
و سریع در عمل

144
00:10:28,350 --> 00:10:30,190
ما در مقایسه رنگ پریده ایم.

145
00:10:35,020 --> 00:10:36,310
هر چه سیمو بخواهد،

146
00:10:36,860 --> 00:10:38,710
من آن را برای او انجام خواهم داد.

147
00:10:40,900 --> 00:10:42,740
(زو)

148
00:10:43,430 --> 00:10:44,270
معبد Xuling.

149
00:10:44,540 --> 00:10:45,380
خوب

150
00:10:47,380 --> 00:10:48,220
بعدی

151
00:10:53,860 --> 00:10:54,700
معبد جیلینگ

152
00:10:56,540 --> 00:10:57,380
بعدی

153
00:10:58,530 --> 00:10:59,720
حفاری شمال آبیس.

154
00:11:00,140 --> 00:11:01,662
دست راست می خواهد ارواح را به خدمت بگیرد

155
00:11:01,673 --> 00:11:02,830
برای حفاری North Abyss.

156
00:11:03,070 --> 00:11:04,660
از آنجایی که همه ما اینجا در Void هستیم…

157
00:11:04,660 --> 00:11:05,500
30000 سنگ روح

158
00:11:05,780 --> 00:11:06,673
خیلی زیاد.

159
00:11:06,684 --> 00:11:07,630
باید امتحانش کنم

160
00:11:08,590 --> 00:11:10,310
هیچ شانس به این راحتی وجود ندارد.

161
00:11:10,660 --> 00:11:12,260
در مورد زندگی شما چطور؟

162
00:11:13,110 --> 00:11:14,260
ببین اونجا چی نوشته

163
00:11:14,620 --> 00:11:16,260
(اطلاعیه)
این آسان نخواهد بود

164
00:11:16,780 --> 00:11:17,710
من هنوز باید بروم.

165
00:11:24,430 --> 00:11:25,270
بیا داخل

166
00:11:42,070 --> 00:11:43,860
من برای فیض او امور فوری دارم.

167
00:11:44,260 --> 00:11:45,100
دیگران

168
00:11:45,470 --> 00:11:46,310
باید ترک کند.

169
00:11:47,380 --> 00:11:48,220
معذرت میخوام

170
00:11:48,430 --> 00:11:49,676
حتی اگه بخوام نمیتونم برم

171
00:11:52,110 --> 00:11:52,950
برو جلو.

172
00:11:57,990 --> 00:11:58,830
همه ارواح جدید

173
00:11:58,830 --> 00:12:00,110
ثبت شده اند.

174
00:12:00,540 --> 00:12:01,830
استخدام برای حفاری

175
00:12:02,070 --> 00:12:03,190
طبق برنامه پیش می رود

176
00:12:03,660 --> 00:12:05,190
با این حال همه معابد شکست خورده اند

177
00:12:05,500 --> 00:12:07,190
در معراج روح

178
00:12:09,540 --> 00:12:10,540
چه وفادار

179
00:12:10,693 --> 00:12:11,666
و زیردستان کوشا.

180
00:12:11,900 --> 00:12:12,740
ربوبیت شما…

181
00:12:18,140 --> 00:12:19,620
ارواح از وسواس به وجود می آیند.

182
00:12:20,190 --> 00:12:21,030
داشتن آنها

183
00:12:21,030 --> 00:12:23,070
با کمال میل رها کنید و وارد استخر شوید

184
00:12:23,070 --> 00:12:24,140
آسان نخواهد بود

185
00:12:24,710 --> 00:12:25,850
به زمان بیشتری نیاز خواهیم داشت

186
00:12:25,900 --> 00:12:26,900
برای این برنامه ریزی دقیق

187
00:12:27,590 --> 00:12:30,110
معراج روح راه صالح است.

188
00:12:30,877 --> 00:12:32,470
ما نمی توانیم صرفاً به این دلیل که سخت است تسلیم شویم.

189
00:12:33,070 --> 00:12:34,350
این را نمی توان عجله کرد.

190
00:12:35,070 --> 00:12:36,540
در مورد آن بیشتر با جیانگ آی بحث کنید.

191
00:12:37,430 --> 00:12:38,270
یان،

192
00:12:39,070 --> 00:12:40,129
شما اخیرا سخت کار کرده اید

193
00:12:40,590 --> 00:12:41,710
برگرد و کمی استراحت کن

194
00:12:44,780 --> 00:12:45,620
سپس،

195
00:12:47,310 --> 00:12:48,830
او را هم با خودم می برم.

196
00:12:50,950 --> 00:12:51,900
در مورد بقیه،

197
00:12:53,190 --> 00:12:54,260
من بر آن نظارت خواهم کرد.

198
00:13:00,430 --> 00:13:01,270
بله.

199
00:13:09,780 --> 00:13:10,620
صحبت کن

200
00:13:11,110 --> 00:13:12,310
قرار بود چی بگی؟

201
00:13:46,530 --> 00:13:52,390
♪خاطرات لمس شده مانند سایه ها باقی می مانند♪

202
00:13:53,020 --> 00:13:58,530
♪ بازتاب های پراکنده
در قلبم فرو برو♪

203
00:13:59,120 --> 00:14:05,130
♪اگه میتونستم آهسته اینجوری صداتون کنم♪

204
00:14:06,220 --> 00:14:10,830
♪به لطیف یک آغوش زودگذر♪

205
00:14:12,330 --> 00:14:17,980
♪ گرچه جدا از هم، افکارم هنوز می چرخند♪

206
00:14:18,600 --> 00:14:24,220
♪ یک عمر داده می شود
تا نامی به یادگار بماند♪

207
00:14:24,750 --> 00:14:28,110
♪شور و درد هست♪

208
00:14:28,310 --> 00:14:31,210
♪امیدوارم با هم تجربهشون کنیم♪

209
00:14:31,890 --> 00:14:38,120
♪قبل از اینکه فراموش کنیم یا جدا بشیم♪

210
00:14:39,430 --> 00:14:42,190
♪ حتی اگر روز جای خود را به شب بدهد♪

211
00:14:42,190 --> 00:14:43,840
♪ تاریک می شود و محو می شود♪

212
00:14:43,840 --> 00:14:46,670
♪ از آن چه خواهد آمد؟♪

213
00:14:47,080 --> 00:14:48,580
♪به هیچکس جز تو اهمیت نمیدم♪

214
00:14:48,580 --> 00:14:50,230
♪ نزدیک میام و به سمتت میدوم♪

215
00:14:50,230 --> 00:14:53,410
♪ برای التیام عمیق ترین زخم ها♪

216
00:14:53,930 --> 00:14:56,620
♪معجزه و ابدیت و درخشندگی♪

217
00:14:56,620 --> 00:14:59,370
♪ارزش بیشتر از هر زمین بایر♪

218
00:14:59,610 --> 00:15:01,970
♪ شاید منم همینطور
بقیه عمرم را بگذرانم♪

219
00:15:01,970 --> 00:15:05,940
♪ قدم زدن با تو در ابدیت♪

220
00:15:36,220 --> 00:15:39,220
(تالار حاکمیت)

221
00:15:52,020 --> 00:15:52,860
من او را می شناختم.

222
00:15:53,230 --> 00:15:54,470
لطف او اکنون به او لطف دارد.

223
00:15:54,830 --> 00:15:55,650
اجازه بده داخل،

224
00:15:55,661 --> 00:15:56,990
و من این را علیه شما نگه نخواهم داشت.

225
00:15:59,900 --> 00:16:01,526
من آدم سخاوتمندی هستم.

226
00:16:01,537 --> 00:16:02,617
من این بار شما را ترک می کنم.

227
00:16:03,110 --> 00:16:04,500
من فقط بیرون منتظرش می مانم.

228
00:16:04,500 --> 00:16:05,470
من دیگه وارد نمیشم

229
00:16:06,020 --> 00:16:07,110
مرا زمین بگذار!

230
00:16:17,310 --> 00:16:18,150
یک فانی

231
00:16:18,660 --> 00:16:19,710
او از لطف او پیروی می کند.

232
00:16:21,950 --> 00:16:23,230
بوی خیلی خوبی داره

233
00:16:26,140 --> 00:16:26,980
یک فانی

234
00:16:52,540 --> 00:16:53,430
(وسواس او)

235
00:16:54,140 --> 00:16:55,620
(احتمالاً برای داشتن یک زندگی گرم است.)

236
00:16:56,780 --> 00:16:57,620
(این شخص)

237
00:16:58,860 --> 00:17:00,070
(باید از آب ترسید.)

238
00:17:03,020 --> 00:17:04,390
(اربابان 24 معبد)

239
00:17:05,260 --> 00:17:06,260
(واقعا هستند)

240
00:17:06,670 --> 00:17:07,580
(بی نظیر.)

241
00:17:09,340 --> 00:17:10,470
هرگز انتظار لطف او را نداشتم

242
00:17:10,470 --> 00:17:11,710
برای انتخاب چنین پسر زیبایی

243
00:17:11,710 --> 00:17:12,550
او خیلی ضعیف است.

244
00:17:12,550 --> 00:17:14,060
می‌توانستم چند تا را با یک دست خرد کنم.

245
00:17:14,470 --> 00:17:16,060
من فکر می کنم او خوب به نظر می رسد.

246
00:17:16,430 --> 00:17:17,300
ظاهر او

247
00:17:17,300 --> 00:17:18,670
فقط کمی از من فاصله دارد

248
00:17:36,580 --> 00:17:37,420
مرد جوان

249
00:17:48,500 --> 00:17:49,340
مرد جوان،

250
00:17:49,820 --> 00:17:51,540
لطف او شما را به اینجا رساند.

251
00:17:51,830 --> 00:17:52,912
همسر حاکم سابق

252
00:17:52,923 --> 00:17:53,740
حتی هرگز به اینجا نیامد

253
00:17:55,340 --> 00:17:56,260
تو مرا چاپلوسی می کنی

254
00:17:56,740 --> 00:17:58,150
من و گریس او چاره ای نداشتیم.

255
00:17:58,580 --> 00:17:59,710
چی میگی؟

256
00:18:00,100 --> 00:18:01,580
اگر لطف او نمی خواست،

257
00:18:01,580 --> 00:18:02,870
چه کسی می تواند او را مجبور کند؟

258
00:18:04,060 --> 00:18:05,710
من برای دست راست متاسفم.

259
00:18:06,150 --> 00:18:07,670
این پسر زیبا را آوردند اینجا

260
00:18:08,500 --> 00:18:09,430
آیا قرار است داشته باشیم

261
00:18:09,580 --> 00:18:10,420
جشن عروسی؟

262
00:18:11,060 --> 00:18:12,910
سپس من باید زیبا لباس بپوشم.

263
00:18:21,740 --> 00:18:23,190
اربابان حاضر امروز،

264
00:18:26,780 --> 00:18:28,230
چه مواردی را می خواهید گزارش دهید؟

265
00:19:01,540 --> 00:19:03,190
من جرات فریب شما را ندارم.

266
00:19:03,430 --> 00:19:04,423
سم سرد اون فانی

267
00:19:04,580 --> 00:19:05,630
واقعا شعله ور شده است

268
00:19:06,540 --> 00:19:08,740
من شنیدم که Grace از Zone استفاده کرده است

269
00:19:09,100 --> 00:19:10,470
تا او را از آن محافظت کند.

270
00:19:11,230 --> 00:19:12,070
اما

271
00:19:13,150 --> 00:19:15,670
او باید نزدیک فیض او بماند.

272
00:19:17,990 --> 00:19:19,430
مراقب او باشید

273
00:19:20,020 --> 00:19:21,540
من را در هر زمان به روز نگه دارید.

274
00:19:21,950 --> 00:19:22,910
بله، بله.

275
00:19:26,230 --> 00:19:28,020
شما محافظت می کنید

276
00:19:29,740 --> 00:19:31,740
یک انسان معمولی تا این حد؟

277
00:19:37,710 --> 00:19:38,910
چه کسی شما را عصبانی کرده است

278
00:19:38,910 --> 00:19:40,340
تا این حد؟

279
00:19:55,710 --> 00:19:58,670
چه چیزی شما را به اینجا می آورد؟

280
00:19:59,020 --> 00:20:01,230
شما همیشه به نیازهای او گرایش دارید.

281
00:20:01,870 --> 00:20:03,150
صدای مرد جوان فانی را شنیدم

282
00:20:03,150 --> 00:20:04,580
او برگرداند

283
00:20:04,870 --> 00:20:06,260
مبتلا به زهر سرد است،

284
00:20:06,670 --> 00:20:08,630
باعث ناراحتی شدید او شد

285
00:20:09,260 --> 00:20:11,020
من اتفاقی یک Cloud Tripod دارم

286
00:20:11,020 --> 00:20:12,230
ساخته شده با South Blaze.

287
00:20:12,390 --> 00:20:13,950
می تواند به طور موقت سم سرما را سرکوب کند.

288
00:20:14,470 --> 00:20:16,500
چرا آن را به فیض او نمی بریم؟

289
00:20:17,390 --> 00:20:18,910
اینقدر سخاوتمند هستی؟

290
00:20:21,540 --> 00:20:23,060
سخاوت من

291
00:20:23,300 --> 00:20:25,260
طبیعتا قیمت دارد

292
00:20:27,950 --> 00:20:28,790
ادامه بده

293
00:20:28,990 --> 00:20:29,830
با چه شرایطی؟

294
00:20:31,990 --> 00:20:33,340
سیمو از ما می خواهد که حفاری کنیم.

295
00:20:33,540 --> 00:20:35,100
معبد شما مقامات روح را خواهد فرستاد.

296
00:20:35,380 --> 00:20:36,230
موافقت کرد.

297
00:20:36,230 --> 00:20:37,260
پس از حفاری،

298
00:20:37,430 --> 00:20:38,500
من بر معدن نظارت خواهم کرد

299
00:20:38,710 --> 00:20:39,670
از سنگ های روح

300
00:20:39,670 --> 00:20:40,580
نیز موافقت کرد.

301
00:20:41,340 --> 00:20:42,180
معامله

302
00:20:43,670 --> 00:20:44,990
من یک سوال دیگر دارم.

303
00:20:46,150 --> 00:20:47,820
آیا راهی سراغ دارید

304
00:20:48,060 --> 00:20:49,630
تبدیل انسان به روح

305
00:20:49,950 --> 00:20:51,340
یا روح در یک شخص؟

306
00:20:54,150 --> 00:20:56,630
شما نمی خواهید
برای تبدیل شدن به یک فانی، آیا؟

307
00:20:57,060 --> 00:20:58,780
دیدن سیمو فانی ها را دوست دارد،

308
00:20:59,150 --> 00:21:01,100
میخوای برگردی تا دلش رو بدست بیاری؟

309
00:21:01,990 --> 00:21:03,630
انسان های فانی شکننده هستند.

310
00:21:03,990 --> 00:21:05,540
چگونه می توانند با ارواح مقایسه شوند؟

311
00:21:06,430 --> 00:21:07,950
چه کسی می داند؟

312
00:21:09,740 --> 00:21:12,500
شاید رکوردهایی وجود داشته باشد

313
00:21:12,500 --> 00:21:13,710
در متون باستانی استارهاون

314
00:21:16,390 --> 00:21:17,230
بازگشت به تجارت.

315
00:21:17,630 --> 00:21:19,230
من با معامله ای که همین الان بحث کردیم موافقم.

316
00:21:19,470 --> 00:21:20,310
آن را امضا و مهر و موم کنید.

317
00:21:24,980 --> 00:21:26,660
(یان که)

318
00:21:42,330 --> 00:21:43,190
شما پرداخت می کنید

319
00:21:43,190 --> 00:21:44,030
چنین قیمت سنگینی

320
00:21:44,260 --> 00:21:45,190
واقعا حذف میکنی

321
00:21:45,190 --> 00:21:46,163
زهر سرد فانی؟

322
00:21:52,190 --> 00:21:54,190
یک بار آن مرد از این سه پایه ابری استفاده می کند

323
00:21:54,190 --> 00:21:55,540
برای دفع زهر سرد،

324
00:21:56,190 --> 00:21:57,990
نیروی روح متصل به سه پایه

325
00:21:58,430 --> 00:22:00,230
وارد اندام های او خواهد شد.

326
00:22:01,190 --> 00:22:03,100
هیچ کس نمی تواند او را نجات دهد.

327
00:22:07,870 --> 00:22:08,820
با تشکر، بانو جیانگ آی.

328
00:22:08,990 --> 00:22:09,830
تو خیلی متفکری

329
00:22:11,990 --> 00:22:12,830
سیمو.

330
00:22:26,680 --> 00:22:27,702
یک مصنوع جادویی پیدا کردم

331
00:22:27,713 --> 00:22:29,230
ساخته شده با South Blaze.

332
00:22:30,020 --> 00:22:31,340
یانگ خالص و انرژی سوزاننده آن است

333
00:22:31,470 --> 00:22:32,816
می تواند به طور موقت سم سرد را دفع کند

334
00:22:33,800 --> 00:22:34,640
و به شما کمک کند

335
00:22:34,640 --> 00:22:36,100
از دردسر آن انسان پرهیز کنید.

336
00:22:38,340 --> 00:22:39,260
یان،

337
00:22:39,260 --> 00:22:40,100
چقدر تو مهربانی

338
00:22:40,500 --> 00:22:41,340
با این حال،

339
00:22:41,500 --> 00:22:42,990
لیدی جیانگ آی فقط به من داد

340
00:22:42,990 --> 00:22:44,340
روشی برای درمان زهر سرماخوردگی

341
00:22:45,430 --> 00:22:46,270
سه پایه را نگه دارید

342
00:22:46,740 --> 00:22:47,710
برای خودت

343
00:22:54,430 --> 00:22:56,300
گنجی را که می خواهی به تو فروختم.

344
00:22:56,630 --> 00:22:58,300
هرگز از من نپرسیدی که چگونه آن را درمان کنم.

345
00:23:00,540 --> 00:23:01,390
سیمو،

346
00:23:01,390 --> 00:23:02,870
همانطور که قول داده بودم کمک کردم.

347
00:23:03,100 --> 00:23:04,806
سنگ های روح را فراموش نکنید
تو به من مدیونی

348
00:23:21,950 --> 00:23:22,870
یه جایی با من بیا

349
00:23:30,230 --> 00:23:31,070
جیانگ آی،

350
00:23:31,990 --> 00:23:33,390
من شما را دست کم گرفتم.

351
00:23:34,990 --> 00:23:37,100
حریص ترین روح The Void

352
00:23:37,990 --> 00:23:39,740
طبیعتاً می داند که چگونه برنامه ریزی کند.

353
00:23:47,340 --> 00:23:48,180
ربوبیت شما،

354
00:23:48,580 --> 00:23:50,130
مقامات روح چپ

355
00:23:50,141 --> 00:23:51,400
اینجا برای کارشناسان حفاری هستند.

356
00:23:51,453 --> 00:23:52,639
برخورد آنها تهاجمی بود.

357
00:23:52,820 --> 00:23:53,780
آیا باید همکاری کنیم؟

358
00:23:55,580 --> 00:23:56,740
البته.

359
00:23:57,820 --> 00:24:00,060
من شخصا به جیانگ آی قول دادم.

360
00:24:00,870 --> 00:24:01,990
اجازه ندهید این مسائل مطرح شود

361
00:24:02,580 --> 00:24:04,340
کسب و کار مهم را به تعویق بیندازید

362
00:24:04,580 --> 00:24:05,420
بله.

363
00:24:25,983 --> 00:24:27,093
می گویند فانی و حیوان

364
00:24:27,104 --> 00:24:28,236
نمی توان مدت زیادی در خلا ماند.

365
00:24:29,190 --> 00:24:30,500
من انتظار نداشتم اینجا گیاه باشد.

366
00:24:32,670 --> 00:24:34,143
فضای خالی سرشار از انرژی معنوی است.

367
00:24:34,580 --> 00:24:35,990
همیشه چیزهای مبارکی وجود دارد

368
00:24:35,990 --> 00:24:37,100
از آن انرژی متولد شده است

369
00:24:37,100 --> 00:24:38,390
برای استفاده از ارواح

370
00:24:39,540 --> 00:24:40,615
ارکیده کریستال می تواند درمان کند

371
00:24:40,626 --> 00:24:41,560
زهر سرد تو

372
00:24:41,870 --> 00:24:43,060
همین جا رشد می کند.

373
00:24:50,190 --> 00:24:51,500
گلی که روی استخوان می روید؟

374
00:24:53,150 --> 00:24:54,710
انرژی معنوی گاهی اوقات استخوان ها را تشکیل می دهد.

375
00:24:54,910 --> 00:24:55,925
چه چیزی روی آن استخوان ها رشد می کند

376
00:24:55,936 --> 00:24:56,820
ارکیده کریستالی است.

377
00:24:57,870 --> 00:24:58,820
اما این یکی

378
00:24:59,190 --> 00:25:00,300
خیلی جوان است

379
00:25:01,300 --> 00:25:03,340
شما به یکی نیاز دارید
که حداقل 300 سال قدمت دارد.

380
00:25:06,710 --> 00:25:07,630
حتی گیاهان اینجا

381
00:25:07,630 --> 00:25:08,630
این مدت زندگی کنم؟

382
00:25:14,795 --> 00:25:15,670
- خو.
- استاد جوان

383
00:25:15,681 --> 00:25:17,201
- بالاخره برگشتی.
- استاد جوان

384
00:25:17,212 --> 00:25:18,470
ما منتظر شما بودیم

385
00:25:22,150 --> 00:25:22,990
فکر کنم دیدم

386
00:25:24,780 --> 00:25:26,300
مناظر ناندو

387
00:25:29,230 --> 00:25:30,833
این ارکیده کریستالی می تواند خاطرات را بخواند

388
00:25:30,844 --> 00:25:32,100
و مردم را در یک توهم به دام بیندازند.

389
00:25:32,540 --> 00:25:33,380
بهتر است به آن دست نزنید.

390
00:25:45,190 --> 00:25:46,030
سیمو،

391
00:25:47,500 --> 00:25:48,509
همه این ارکیده های کریستالی

392
00:25:48,520 --> 00:25:49,180
کار نخواهد کرد؟

393
00:26:12,990 --> 00:26:13,830
پدر

394
00:26:23,610 --> 00:26:24,840
300 سال گذشته است.

395
00:26:25,060 --> 00:26:26,700
چرا روح پدر در اینجا وجود دارد؟

396
00:26:27,670 --> 00:26:28,630
آیا او نیز به اینجا آمده است

397
00:26:29,300 --> 00:26:30,500
برای درمان مادرت

398
00:26:30,820 --> 00:26:31,660
سم سرد؟

399
00:26:40,020 --> 00:26:40,910
احتمالا.

400
00:26:42,910 --> 00:26:44,260
به نظر می رسد که هر جسم فانی،

401
00:26:45,100 --> 00:26:46,300
حتی جادوگران استارهاون،

402
00:26:47,190 --> 00:26:48,670
نمی تواند سرمای خلأ را تحمل کند.

403
00:26:51,500 --> 00:26:52,390
از اطراف پرسیدی

404
00:26:52,390 --> 00:26:53,340
کمی در مورد من

405
00:26:54,230 --> 00:26:55,656
به جای شنیدن آن از دیگران،

406
00:26:56,340 --> 00:26:57,190
من ترجیح می دهم آن را بشنوم

407
00:26:58,190 --> 00:26:59,030
مستقیما از شما

408
00:27:46,390 --> 00:27:47,230
سیمو.

409
00:27:55,300 --> 00:27:56,140
سیمو؟

410
00:28:03,580 --> 00:28:04,710
ما خیلی وقت است که جستجو کرده ایم

411
00:28:05,430 --> 00:28:06,580
با چیزی برای نشان دادن

412
00:28:09,780 --> 00:28:10,620
همه چیز درست است.

413
00:28:11,630 --> 00:28:13,150
من معتقدم همیشه راهی برای خروج وجود دارد.

414
00:28:13,500 --> 00:28:14,470
ما آن را پیدا خواهیم کرد.

415
00:28:16,190 --> 00:28:17,030
سیوی،

416
00:28:18,740 --> 00:28:19,670
سم سرد شما حمله می کند

417
00:28:19,670 --> 00:28:20,696
مکرر می شوند

418
00:28:21,350 --> 00:28:22,190
ما باید پیدا کنیم

419
00:28:22,190 --> 00:28:23,580
درمان در اسرع وقت

420
00:28:26,910 --> 00:28:28,580
ما نباید اجازه دهیم سیمو بفهمد.

421
00:28:28,910 --> 00:28:29,870
او نگران خواهد شد.

422
00:28:29,870 --> 00:28:32,670
پدر، مادر، غذا آماده است.

423
00:28:33,430 --> 00:28:34,270
آمدن

424
00:28:35,340 --> 00:28:36,260
من هرگز نمی دانستم

425
00:28:37,950 --> 00:28:39,990
مادر یک بار رنج کشید
از سم سرد هم

426
00:28:42,150 --> 00:28:42,990
اینجا

427
00:28:46,380 --> 00:28:47,230
اینجا

428
00:28:47,230 --> 00:28:48,230
این مورد علاقه شماست.

429
00:28:48,230 --> 00:28:49,910
به همین راحتی به گذشته ام فحش می دهم.

430
00:28:50,500 --> 00:28:51,710
شاید دوباره تنبیهت کنم

431
00:28:52,150 --> 00:28:53,470
یک تنبیه کوچک ارزشش را دارد.

432
00:28:54,430 --> 00:28:55,430
من باید ببینم

433
00:28:55,990 --> 00:28:56,830
طرف متفاوت شما

434
00:28:57,020 --> 00:28:57,860
سیمو، آیا شما

435
00:28:58,060 --> 00:28:59,190
این همه ظرف درست کنم؟

436
00:29:00,670 --> 00:29:01,723
به نظر شما آنها خوب هستند؟

437
00:29:02,300 --> 00:29:03,230
بذار امتحان کنم

438
00:29:08,190 --> 00:29:09,150
خوشمزه

439
00:29:09,950 --> 00:29:10,790
خیلی خوبه

440
00:29:12,190 --> 00:29:13,030
- اینجا
- پدر

441
00:29:13,300 --> 00:29:14,140
بسیار خوب.

442
00:29:15,820 --> 00:29:16,660
مادر

443
00:29:18,630 --> 00:29:19,470
ممنون سیمو

444
00:29:22,300 --> 00:29:23,990
چرا این اواخر به بیرون رفتن ادامه می دهید؟

445
00:29:24,630 --> 00:29:26,060
از آنجایی که قبلاً متوجه شده اید،

446
00:29:26,470 --> 00:29:27,340
به شما بگوییم

447
00:29:27,540 --> 00:29:28,430
حقیقت

448
00:29:32,020 --> 00:29:32,860
بازش کن ببین

449
00:29:37,870 --> 00:29:38,710
آیا آن را دوست دارید؟

450
00:29:39,150 --> 00:29:39,990
من انجام می دهم.

451
00:29:43,390 --> 00:29:44,230
خوب

452
00:29:44,630 --> 00:29:45,540
هدیه را کنار بگذارید

453
00:29:45,950 --> 00:29:46,790
و اول بخور

454
00:29:49,150 --> 00:29:50,020
غذاهایی که سیمو درست کرد

455
00:29:50,140 --> 00:29:51,230
- اینجا
- خوشمزه هستند

456
00:29:53,060 --> 00:29:53,900
اینجا

457
00:29:56,150 --> 00:29:57,670
- باشه
- پدر و مادرت دوستت داشتند.

458
00:29:57,670 --> 00:29:58,740
ممنون سیمو

459
00:29:59,990 --> 00:30:01,556
آنها با شما در دنیای فانی زندگی می کردند.

460
00:30:02,020 --> 00:30:02,860
غذای بیشتری بخور

461
00:30:03,060 --> 00:30:03,910
باشه

462
00:30:03,910 --> 00:30:05,300
آنها امیدوار بودند که شما مانند یک انسان فانی زندگی کنید،

463
00:30:06,060 --> 00:30:07,390
یک شخص واقعی و واقعی

464
00:30:11,300 --> 00:30:12,140
پس چی؟

465
00:30:13,190 --> 00:30:14,340
خیلی طولانی شده است. برویم

466
00:30:15,340 --> 00:30:16,430
از آنجایی که به من نخواهی گفت،

467
00:30:17,580 --> 00:30:18,710
من در این توهم می مانم

468
00:30:18,710 --> 00:30:19,550
و همه چیز را ببینید

469
00:30:21,623 --> 00:30:22,952
آیا می دانید چرا ارکیده کریستالی؟

470
00:30:22,963 --> 00:30:24,230
ما را به این توهم کشاند؟

471
00:30:25,780 --> 00:30:27,150
از لحظه ای که وارد اینجا شدیم،

472
00:30:28,500 --> 00:30:30,100
از قدرت روحی من تغذیه می کند

473
00:30:30,710 --> 00:30:31,710
و روح شما

474
00:30:35,020 --> 00:30:36,300
این مکان در حال ناپایدار شدن است.

475
00:30:36,990 --> 00:30:38,060
میدونه که میخوایم بریم

476
00:30:38,123 --> 00:30:39,403
و سعی می کند خروجی را پنهان کند.

477
00:30:41,230 --> 00:30:42,150
من به راحتی می توانستم نابود کنم

478
00:30:42,150 --> 00:30:43,230
این توهم

479
00:30:43,910 --> 00:30:45,196
خاطرات پدرت را نگه می دارد.

480
00:30:46,260 --> 00:30:47,100
نگهش داریم

481
00:30:47,870 --> 00:30:48,896
و راه دیگری برای خروج پیدا کنید.

482
00:30:53,740 --> 00:30:54,700
من می توانم از حواس پنجگانه خود استفاده کنم

483
00:30:55,430 --> 00:30:56,270
برای احساس پدرت

484
00:30:56,270 --> 00:30:57,260
حس روح در بیرون

485
00:30:57,740 --> 00:30:59,100
شاید او بتواند به ما کمک کند.

486
00:31:50,990 --> 00:31:51,830
پدر،

487
00:31:52,870 --> 00:31:54,020
تو به من کمک کردی، درست است؟

488
00:31:54,740 --> 00:31:55,580
سیمو،

489
00:31:56,060 --> 00:31:57,820
آیا هدیه ای را که برایت گذاشتم پیدا کردی؟

490
00:31:58,740 --> 00:32:00,190
اگر با کسی آشنا شده اید

491
00:32:00,580 --> 00:32:01,910
برای شما بسیار مهم است

492
00:32:03,230 --> 00:32:04,670
و او را به اینجا آوردم

493
00:32:05,100 --> 00:32:07,060
این هدیه مال شماست

494
00:32:07,780 --> 00:32:09,020
حس روحی من را دنبال کنید

495
00:32:09,950 --> 00:32:11,230
من شما را به آن سوق می دهم.

496
00:32:14,020 --> 00:32:14,860
پدر

497
00:32:28,060 --> 00:32:29,020
تقریبا فراموش کردم

498
00:32:30,950 --> 00:32:32,005
این فقط حس روحیه

499
00:32:32,016 --> 00:32:33,340
پدر پشت سر گذاشت.

500
00:34:28,950 --> 00:34:29,790
یک جرعه بنوشید.

501
00:34:55,950 --> 00:34:56,486
نیاز دارد

502
00:34:56,497 --> 00:34:57,660
در دوزهای کم مصرف شود

503
00:34:57,660 --> 00:34:58,755
برای ادغام با نصف النهار شما

504
00:34:58,766 --> 00:34:59,946
و زهر سرما را از بین ببرید.

505
00:35:01,020 --> 00:35:01,870
اکنون،

506
00:35:01,870 --> 00:35:02,910
شما می توانید کنار من را ترک کنید

507
00:35:03,990 --> 00:35:05,390
بدون رنج فعلا

508
00:35:09,700 --> 00:35:10,540
سیمو!

509
00:35:33,100 --> 00:35:33,940
سیمو،

510
00:35:34,540 --> 00:35:35,380
حالت خوبه؟

511
00:35:36,350 --> 00:35:37,190
من خوبم

512
00:35:37,540 --> 00:35:38,620
به این میگی جریمه؟

513
00:35:39,540 --> 00:35:41,020
من هرگز تو را اینقدر ضعیف ندیده بودم

514
00:35:43,470 --> 00:35:44,426
من از مقداری نیروی روح استفاده کردم

515
00:35:44,437 --> 00:35:45,506
برای احیای درخت فوسانگ

516
00:35:46,753 --> 00:35:47,680
وقتی آرایه را تشکیل دادم،

517
00:35:47,680 --> 00:35:48,790
نمیتونستم ثابت نگهش دارم

518
00:35:49,790 --> 00:35:50,630
نیازی به نگرانی نیست.

519
00:36:24,390 --> 00:36:25,396
منتظر چی هستی؟

520
00:36:25,580 --> 00:36:26,420
ببرش اینجا

521
00:36:27,820 --> 00:36:28,660
برو

522
00:36:28,660 --> 00:36:29,500
نه!

523
00:36:30,060 --> 00:36:31,500
نه، من معراج نمی خواهم.

524
00:36:31,790 --> 00:36:33,060
من معراج نمیخواهم

525
00:36:42,350 --> 00:36:43,190
این کار نکرد.

526
00:36:44,470 --> 00:36:45,790
بهت گفتم وسواس من عمیقه

527
00:36:57,870 --> 00:36:59,270
در حالی که وسواس ادامه دارد،

528
00:36:59,470 --> 00:37:00,470
روح غرق نخواهد شد

529
00:37:01,430 --> 00:37:02,950
وسواس را باید رها کرد

530
00:37:03,620 --> 00:37:04,460
با کمال میل

531
00:37:04,620 --> 00:37:05,460
من آن را باور نمی کنم.

532
00:37:06,220 --> 00:37:07,060
یکی دیگه

533
00:37:23,180 --> 00:37:24,500
تو کی هستی

534
00:37:25,750 --> 00:37:26,910
به اینجا تجاوز کنم؟

535
00:37:28,180 --> 00:37:29,180
یک روح مهیب اینجا

536
00:37:29,390 --> 00:37:30,390
چه شگفتی.

537
00:37:31,180 --> 00:37:32,270
آقا

538
00:37:32,790 --> 00:37:33,750
تو کی هستی

539
00:37:34,220 --> 00:37:35,950
چطور جرات میکنی اسم منو بپرسی؟

540
00:37:37,180 --> 00:37:38,220
این مکان ممنوع است.

541
00:37:38,220 --> 00:37:39,260
تو فقط یک روح وحشی هستی

542
00:37:39,271 --> 00:37:40,627
چطور جرات میکنی با من اینطوری حرف بزنی؟

543
00:37:41,220 --> 00:37:42,750
نمیدانم کی هستی،

544
00:37:43,660 --> 00:37:45,140
اما ابتذال تو

545
00:37:45,950 --> 00:37:47,263
فرقی با جانوران ندارد

546
00:37:47,274 --> 00:37:48,350
مثل یک آدم معمولی صحبت کنید.

547
00:37:48,350 --> 00:37:49,190
لی چی.

548
00:37:49,990 --> 00:37:51,060
چی؟ به دنبال دعوا هستید؟

549
00:37:52,270 --> 00:37:53,110
احمق هستی؟

550
00:37:53,320 --> 00:37:54,160
این ارواح

551
00:37:54,170 --> 00:37:55,270
راهی برای صعود ندارند

552
00:37:55,660 --> 00:37:56,750
ما نمی گیریم

553
00:37:56,750 --> 00:37:57,750
به هر حال هر سنگ روح

554
00:37:58,350 --> 00:37:59,430
نیازی به ایجاد دردسر نیست

555
00:37:59,790 --> 00:38:00,630
و به فیض او هشدار دهید.

556
00:38:03,470 --> 00:38:04,790
اینجا خانه من است.

557
00:38:05,950 --> 00:38:07,310
تو نباید تجاوز کنی.

558
00:38:08,870 --> 00:38:10,220
اینجا خانه من است.

559
00:38:11,430 --> 00:38:12,700
تو نباید تجاوز کنی.

560
00:38:13,830 --> 00:38:15,100
اینجا خانه من است.

561
00:38:15,950 --> 00:38:17,750
تو نباید تجاوز کنی.

562
00:38:49,310 --> 00:38:50,150
کجا میری؟

563
00:38:50,750 --> 00:38:51,790
منع رفت و آمد در حال اجرا است.

564
00:38:54,700 --> 00:38:55,773
مهتاب زیباست

565
00:38:56,310 --> 00:38:57,150
فکر کردم

566
00:38:57,910 --> 00:38:58,750
پیاده روی می کردم

567
00:39:05,430 --> 00:39:06,270
بذار با تو بیام

568
00:39:11,500 --> 00:39:12,340
من خوشحال خواهم شد.

569
00:39:13,980 --> 00:39:16,420
(تالار حاکمیت)

570
00:40:33,100 --> 00:40:35,140
چه کسی ژنرال دوان را می شناخت
از ارتفاع میترسید؟

571
00:40:38,430 --> 00:40:39,350
با تشکر از شما،

572
00:40:40,673 --> 00:40:42,319
من کشف کرده ام
یکی دیگر از ضعف های من

573
00:40:44,270 --> 00:40:45,990
آخرین باری که تو را به پرواز بردم،

574
00:40:46,310 --> 00:40:47,580
کاملا آرام به نظر می رسید

575
00:40:48,500 --> 00:40:49,870
آخرین بار، تو به من چسبیدی،

576
00:40:51,580 --> 00:40:52,620
بنابراین من آنقدر نترسیدم

577
00:40:53,980 --> 00:40:59,690
♪ همه چیز بیدار می شود، با باد شرقی♪

578
00:40:59,870 --> 00:41:01,100
از این زاویه، باطل

579
00:41:01,430 --> 00:41:02,700
شبیه نقاشی جوهری است

580
00:41:03,010 --> 00:41:07,550
♪در فصل در بهترین حالت♪

581
00:41:08,480 --> 00:41:14,220
♪ لامپ ها را روشن کنید
برای سوراخ کردن شب قدیم♪

582
00:41:14,270 --> 00:41:15,180
مسیرهای سنگفرش،

583
00:41:16,470 --> 00:41:17,310
معماری باستانی،

584
00:41:18,620 --> 00:41:19,540
دیوارهای فرسوده،

585
00:41:23,270 --> 00:41:24,110
و…

586
00:41:24,440 --> 00:41:27,850
♪بادهای گرم شکوفه های خوشبو می آورد♪

587
00:41:27,960 --> 00:41:31,470
♪مزه کردن شراب و رقص های دلپذیر♪

588
00:41:31,680 --> 00:41:34,110
♪بگذار با تمام وجودم عاشق باشم♪

589
00:41:34,140 --> 00:41:34,980
و چی؟

590
00:41:36,430 --> 00:41:37,270
و سیمو.

591
00:41:38,970 --> 00:41:45,670
♪ با کلمات سبک و بی خیال
هنوز درخشان است♪

592
00:41:45,810 --> 00:41:46,680
اگر بخواهم تو را پرتاب کنم

593
00:41:46,680 --> 00:41:47,540
از اینجا،

594
00:41:48,390 --> 00:41:49,416
چه اتفاقی برای شما می افتد؟

595
00:41:51,280 --> 00:41:52,140
مگه نگفتی

596
00:41:52,140 --> 00:41:53,180
از جمجمه من خوشت اومد؟

597
00:41:54,140 --> 00:41:55,220
اگر از اینجا بیفتم،

598
00:41:56,060 --> 00:41:57,270
سرم باز می شد،

599
00:41:58,296 --> 00:41:59,362
و جمجمه ام خرد می شد

600
00:42:03,540 --> 00:42:05,140
سپس باید از جمجمه خود تشکر کنید

601
00:42:05,430 --> 00:42:06,540
برای نجات جان شما

602
00:42:08,490 --> 00:42:11,680
♪ از طریق این زندگی♪

603
00:42:11,680 --> 00:42:15,090
♪در دنیای پایین♪

604
00:42:15,280 --> 00:42:21,440
♪من یک پرتو می بینم♪

605
00:42:23,790 --> 00:42:26,500
♪به کدام خانه برگردم♪

606
00:42:33,561 --> 00:42:38,891
♪ بین سیاه و سفید،
امواج عبور کرد♪

607
00:42:39,221 --> 00:42:43,471
♪سایه با نور مواجه شد♪

608
00:42:44,831 --> 00:42:50,201
♪تاریکی و زمان را سوراخ کرد♪

609
00:42:50,501 --> 00:42:55,101
♪سرنوشت ناگسستنی♪

610
00:42:56,191 --> 00:42:58,031
♪ناگهان ترک خورد♪

611
00:43:10,241 --> 00:43:15,681
♪ بین سیاه و سفید،
امواج عبور کرد♪

612
00:43:15,861 --> 00:43:20,191
♪سایه با نور مواجه شد♪

613
00:43:21,561 --> 00:43:26,951
♪تاریکی و زمان را سوراخ کرد♪

614
00:43:27,181 --> 00:43:31,121
♪سرنوشت ناگسستنی♪

615
00:43:32,891 --> 00:43:34,781
♪ناگهان ترک خورد♪

616
00:43:37,441 --> 00:43:40,601
♪ گوش کن، همه صداها خروشان هستند♪

617
00:43:40,601 --> 00:43:43,131
♪همانطور که یخ سرد به جزر و مد تبدیل می شود♪

618
00:43:43,131 --> 00:43:48,651
♪تنهایی یک قرن رویاها را آب می کند♪

619
00:43:48,651 --> 00:43:51,891
♪پیروی از راهنمایی سرنوشت♪

620
00:43:51,891 --> 00:43:56,751
♪تقدیر لحظه های ما رد و بدل شد♪

621
00:43:57,091 --> 00:44:00,111
♪قلب یکدفعه بیدار می شود♪

622
00:44:00,111 --> 00:44:02,931
♪ تماشا کنید که آتش بازی مانند ستاره سقوط می کند♪

623
00:44:03,191 --> 00:44:05,721
♪این پیوند در یک نخ پیچیده شده است♪

624
00:44:05,721 --> 00:44:11,141
♪بازتاب های دنیوی در مه محو می شوند♪

625
00:44:11,311 --> 00:44:14,381
♪ قرض گرفتن یک ضربان قلب زودگذر♪

626
00:44:14,541 --> 00:44:19,441
♪ مرا به خاک فانی کشاندی
تا اینکه شیفته جذابیت هایش شدم♪

627
00:44:19,651 --> 00:44:23,121
♪قلب یکدفعه بیدار می شود♪


